Libro de historietas encuadernado en cartoné de 272 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Aldébaran Integral que compila los 5 albums de esta serie publicados por Dargaud para el mercado francobelga entre 1994 y 1998. Serie de 3 volúmenes.
El primer ciclo de la cautivadora saga de ciencia ficción escrita y dibujada por el historietista brasileño Leo (Centaurus) en una edición a gran tamaño, repleta de material extra relacionado con el proceso creativo de la obra.
Los colonos que ocupan en el siglo XXII el planeta Aldebarán están aislados. Sin noticias de la Tierra, poco a poco deben afrontar varios fenómenos de preocupantes consecuencias. El principal peligro parece provenir del océano, del que emergen unas criaturas monstruosas y hostiles. ¿Cuál es el origen de estos sucesos incontrolables? Kim y Marc, dos adolescentes que sobrevivieron a la destrucción de su aldea, viajan a la capital, Anatolia, para encontrar una respuesta. Es la puerta de entrada a un mundo fascinante y fantástico, lleno de misterios, trampas y complejas relaciones que llevarán al límite a los protagonistas y a la propia humanidad.