Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 56 páginas interiores en color más cubiertas dirgido al público juvenil que contiene la traducción del original La brigade des cauchemars 5. Léonard publicado por Jungle en 2021 para el mercado francobelga.
Adéntrate en la peor pesadilla de la Brigada! Ha llegado la hora. La Brigada de las pesadillas está lista para enfrentarse a su prueba definitiva: explorar la mente de Leonard. Tristan está decidido a hacer cualquier cosa para salvar a su madre, incluso enfrentarse a su pasado, su historia y sus peores pesadillas... ¿Pero será suficiente para poder rescatar a Alice? Franck Thilliez es ingeniero informático pero, desde el 2005, se dedica exclusivamente a la literatura. Es autor superventas en Francia y un experto en género negro. El éxito le llegó con La Chambre des morts (2005), que recibió importantes premios y fue llevada al cine por el director Alfred Lot. Desde entonces, ha publicado obras tan emblemáticas como El ángel rojo, Gataca, Atomka o Paranoia. Yomgui Dumont es un ilustrador que trabaja en multimedia, animación, publicidad, prensa y, sobre todo, en cómics. Es autor de varias series, como Chambres Noires, cuyo primer volumen fue selección del Festival de Cómics de Angoulême, y Lucile Finemouche & le Balafré, entre otros.