Llibre d'historietes enquadernat en cartoné de 48 pàgines interiors en color més cobertes que conté la traducció de l'original Astèrix 15. La Zizanie publicat per Dargaud el 1970 per al mercat francobelga.
Al poblat gal, increïblement, la calma es nota en l'ambient, el que fa que aquest estigui crispat al senat de Roma. Un dels senadors, Stradivarius, es queixa que mentre Julio César vol que les conquestes ampliïn el territori romà, no és capaç d'assegurar la pau en els quals ja ha conquistat, el que li recorda la resistència d'Astèrix i companyia. Per a això, alguns dels ajudants de l'emperador proposen, sabent la unió que hi ha entre els habitants del reducte, que algú sembri el jull entre ells perquè, d'aquesta forma, la força que els fa l'estar junts (major fins i tot que la de la poció) quedi oblidada i així, puguin conquerir el territori.
