Libro de historietas encuadernado en rústica de 224 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los comic books originales Batgirl: Year One números 1 al 9 y Batgirl/Robin Year One (extras) publicados en Usa por Dc Comics.
Todo está listo para celebrar la Mascarada Millonaria, una gala benéfica organizada por la Policía de Gotham, pero hay un aguafiestas: ¡Polilla Asesina! Y el criminal podría salirse con la suya de no ser por la irrupción de una nueva justiciera, una joven llamada Barbara Gordon que se dará a conocer como... ¿Batgirl? ¿Quién es en realidad y qué relación la une a Batman y Robin? En estas páginas se responde a esa pregunta y a muchas más mientras villanos como Luciérnaga y Blockbuster, y héroes como Canario Negro o Jason Bard, acompañan a la protagonista en su audaz debut junto a Chuck Dixon (Batman: Tierra de Nadie), Scott Beatty, Marcos Martín (Breach) y Álvaro López.