Libro de historietas encuadernado en cartoné de 104 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Insiders 1. Guérilla tchétchène y 2. Opération Offshore publicados entre 2002 y 2003 por Dargaud para el mercado francobelga.
Continua la colección ‘Al límite’ con el primer volumen del nuevo título “Insiders”. El mundo está lleno de hombres de negocios, políticos y financieros de altos vuelos… Pero un buen número de ellos no son más que los peones de una extensa mafia mundial dedicada a todo tipo de actividades delictivas.Ante esta amenaza que mina nuestras democracias, la Casa Blanca decide afrontar el reto. Su arma secreta: una mujer llamada Najah. Oficialmente va a convertirse en el brazo derecho de uno de los Padrinos Ocultos. Oficiosamente, Najah es una agente infiltrada, una “Insider”. Su misión: localizar y destruir las distintas cabezas de la hidra mafiosa. Ella es un as en la manga dentro de una gigantesca partida de póquer a escala planetaria. Esta serie de la editorial Dargaud está guionizada por Jean Claude Bartoll, experto en la acción y el thriller, dado que durante años ha ejercido como corresponsal en zonas de conflicto para diversos medios de comunicación franceses, y cuenta con Renaud Garreta en el apartado gráfico, tipo duro acostumbrado a este tipo de trabajos especiales.
