Libro de historietas encuadernado en cartone de 192 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas que contiene la traducción de las historietas de la serie Hägar the Horrible publicadas en la prensa norteamericana.
Es el terror del siglo IX. Feo, fuerte, informal. Es Hagar el horrible, rey de los vikingos. Un salvaje con alma de niño a quien acompaña el buen humor. Hagar no se arredra ante nadie… excepto ante su esposa Helga, testaruda y quejumbrosa y que cree (a veces) que su marido se dedica a la importación. La familia se completa con Honi, guapa valkiria que solo piensa en encontrar un novio que no se asuste de su aspecto guerrero, y con Hamlet (estamos en Dinamarca, a fin de cuentas), un niño sensible y culto que lee libros y tiene la peregrina idea de que la Tierra es… ¡redonda! Sumen ustedes al torpe Fortunato, la mano derecha (¿o es izquierda?) de Hagar y tendrán la risa asegurada.