Libro de historietas encuadernado en cartoné de 224 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original The EC Archives: Tales From The Crypt Volume 4 publicado en USA por Gemstone Publishing. Serie de 5 volúmenes.
CUARTO Y PENÚLTIMO VOLUMEN DE TALES FROM THE CRYPT! CON PRÓLOGO DE RUSS COCHRAN. «Por casualidad di con una copia del número 8 de Haunt of Fear. Era el primer cómic de EC que veía. Y me impresionó. Fue como un relámpago que hizo que perdiera interés por los cómics que había leído los últimos diez años, y que me enamorara de los cómics de EC. Quería más! Estos cómics de EC eran tan importantes para mí que construí una caja de madera con candado, para mantenerlos a buen recaudo». (Del prólogo de Russ Cochran). Johnny Craig, Al Feldstein, Wally Wood, Harvey Kurtzman, Graham Ingels, Al Williamson, Reed Crandall, Bernard Krigstein y un largo etcétera, son nombres míticos en la historia del cómic. Ahora, y por primera vez en castellano, una edición a la altura de los míticos cómics de EC, la editorial norteamericana que no solo marcó una época, sino que supuso un antes y un después en el discurrir del noveno arte y de su influencia en otros medios. Este volumen contiene los números 35-40 de Tales from the Crypt, publicados originalmente entre abril de 1953 y marzo de 1954.
Los comics de EC Comics (Entertainment Comics) se publicaron desde finales de la década de 1940 hasta alrededor de 1956, cuando fueron prophibidos por Comics Code para eliminar todos los temas de horror y violencia. El psiquiatra Fredric Wertham y el Comité de Delincuencia Juvenil del senador Estes Kefauver atacaron los cómics de terror como causas del aumento de la delincuencia juvenil y los delitos cometidos por menores. Estos cómics fueron acusados ??de no tener ningún valor social y fueron efectivamente prohibidos por las acciones de estos grupos al crear el Código del cómic. Los cómcis de EC destacaron en la década de 1950 debido a una mayor calidad de guión y de dibujo y fueron ampliamente imitados por otros editores de cómics. La temática de los cómics de EC fue terror, ciencia ficción / fantasía, historias de crímenes, historias de guerra e historias con un mensaje social que generalmente tenía un final retorcido o "conmocionado".