Libro de historietas encuadernado en cartone de 64 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción del original Histoire & destins 1. Le Garde du corps de Massoud publicado por Delcourt en 2021 para el mercado francobelga.
LA HISTORIA REAL DE NIKOLAI BYSTROV, PRISIONERO SOVIÉTICO Y GUARDAESPALDAS DEL COMANDANTE MASUD. Bystrov llegó a Afganistán en 1983, donde la guerra con la URSS hacía estragos. Hecho prisionero por los muyahidines, y convencido de que iba a morir, se ganó la confianza del comandante Masud e incluso se convirtió en su guardaespaldas. La historia comienza en los últimos años de Nikolai Bystrov en 2001 cuando descubre que la persona a la que eligió proteger con tanta pasión ha fallecido, pero el resto de la trama se desarrolla en Afganistán durante los años 80. Nikolai era un comunista ruso que luchaba contra los afganos, hasta que fue secuestrado y termina uniéndose a su captor, convirtiéndose en afgano y musulmán.
AHMAD SHAH MASUD. Fue uno de los principales jefes militares de la resistencia durante los años de la ocupación soviética (1979 y 1989). Frenó 7 ataques a gran escala por parte del ejército soviético en el valle de Panshir, lo que le valió el sobrenombre de “León de Panshir”. Tras la retirada de la URSS, estalla un conflicto entre las distintas facciones de la oposición afgana. En 1992 llegan a un acuerdo, a finales de junio, tras la puesta en marcha del 1º gobierno de unión nacional presidido por Rabbani, Masud ocupa el puesto de Ministro de Defensa.