Libro de historietas encuadernado en rústica de 176 páginas interiores en color más cubiertas editado a modo de novela gráfica, traducción del original Les cahiers japonais III publicado por Futuropolis en 2022 para el mercado francobelga. Serie de tres volumenes.
En este tercer volumen, Igort compone un fresco con los autores de culto y nos inicia en el eroguro, el erotismo grotesco que impregna la cultura nipona. Así como el primer volumen está dedicado a la industria del manga y el segundo explora la relación espiritual con la naturaleza, el tercer tomo de Cuadernos japoneses nos descubre una corriente oscura e inquietante de la cultura nipona: el ero-guro. De la mano de Igort, asistimos a una serie de encuentros extraordinarios con autores malditos y gurús de las imágenes. Desde Yoshitoshi el cruel, último maestro de las estampas, hasta Suehiro Maruo, pasando por Tadanori Yokoo, amigo, cómplice y diseñador de Mishima, Cuadernos japoneses. Maestros de lo sensorial ilumina las noches turbias de un Japón misterioso y profundo. A través de los recuerdos, Igort abre muchas puertas prohibidas para mostrarnos un Japón fascinante y escondido, apenas conocido en Occidente. IGORT, nombre artístico de Igort Tuveri (Italia, 1958), es un artista polifacético. Autor prolí?co de novelas gráficas, ilustrador y editor, también es autor de cuentos, novelas y músico.