Año 1908, la noble de origen austrohúngaro Xaverina von Attems se desplaza a Eslovenia en busca de un pariente desaparecido: el conde de Strassoldo. Una vez en la posada de Hiking, Divaca, conoce a Osvald Jesper, un caballero británico que le entrega una inquietante maleta como salvoconducto para acceder a la morada de «aquel que brinca por los pasillos», el Nereôs cavalîr, también conocido como el Bràul, quien parece tener la clave del misterio presente, así como de otros de su pasado.
Para la ocasión, el autor recupera una antigua figura demoníaca del folclore popular cárnico (región de Friuli-Venecia Julia), inédita en el ámbito literario y capaz de medirse con iconos de la literatura fantástica como Michael Robartes o Lestat de Lioncurt.
