Libro de historietas encuadernado en cartoné en formato álbum de 128 páginas interiores en blanco y negro más cubiertas que contiene la traducción del comic original L'amérique ou le disparu publicado en 2013 por La Pastèque para el mercado francobelga. Volumen único.
Adaptación de la novela inconclusa de Franz Kafka (1883-1924), América o El desaparecido que relata, en tono tragicómico, las tribulaciones de Karl Rossmann, un joven praguense exiliado a América obligado por sus padres tras dejar embarazada a la criada. Abandonado a su suerte, sin recursos, ingenuo y lleno de buena voluntad, el adolescente intenta lo mejor que puede hacerse un lugar en este mundo incomprensible, a veces amistoso, a menudo hostil, para verse a su vez explotado por individuos sin escrúpulos o acusado injustamente de todos los males. Al igual que la Estatua de la Libertad que blande la espada en lugar de la antorcha, la América propuesta aquí parece un poco fuera de lo común, pero al mismo tiempo luce extrañamente real.
Réal Godbout, dibujante y guionista canadiense, nació en Montreal, en 1951. Comenzó a dibujar muy joven, en 1969, ya contagiado por la pasión del cómic. En la década de 1970 se convirtió en uno de los líderes del renacimiento de la bande dessinée quebequense, período de efervescencia que a menudo ha sido llamado “la primavera del BDQ”. Ha sido coguionista e ilustrador de las series Michel Risque y Red Ketchup. Ha producido como ilustrador una serie de cómics para la revista Les Débrouillards. Desde 1999 enseña bande dessinée en la l’École multidisciplinaire de l’image de la Universidad de Quebec en Outaouais. Es miembro del Salón de la Fama de la Bande Dessinée Canadiense desde 2009.
