Libro de historietas encuadernado en rústica de 192 páginas interiores color más cubiertas que contiene la traducción del original Emmie Arbel: Die Farbe der Erinnerung publicado por Reprodukt en 2023 para el mercado alemán. Volumen único.
Nacida en La Haya en 1937, Emmie Arbel y su familia judía fueron deportados por los nazis en 1942. De niña, sobrevivió a los campos de concentración de Ravensbrück y Bergen-Belsen. Cuando terminó la guerra, tenía ocho años. Sus padres y abuelos fueron asesinados en el Holocausto. Emmie y sus hermanos fueron adoptados por una familia de acogida y vivieron en Holanda. Pero su estancia allí también resultó ser un nuevo calvario para la traumatizada niña. En 1949, la familia emigró a Israel. En el kibutz, Emmie se sentía aislada y que no pertenecía a ningún lugar. Hasta que, de joven, tomó las riendas de su vida. Emmie Arbel vive ahora cerca de Haifa. Viaja repetidamente a Alemania para dar charlas como superviviente del Holocausto. Su infancia y juventud se caracterizaron por la violencia, los abusos, el silencio y la soledad. Pero también recuerda una vida llena de rebeldía, autoafirmación y humor. Basándose en encuentros personales y numerosas conversaciones en profundidad con Emmie Arbel, Barbara Yelin ha creado unas memorias perturbadoras que son también una reflexión sobre la propia memoria.
Barbara Yelin, nacida en Múnich en 1977, estudió ilustración en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Hamburgo.Con Veneno, la historia de un caso criminal
histórico basado en un guion de Peer Meter, debutó en 2010. Publicó a continuaciónla novela gráfica Irmina, ganadora de varios premios, como el Artémisia o el Max und Moritz a la mejor artista. En 2017 publicó El verano de su vida.
