Libro de historietas encuadernado en cartoné de 88 páginas interiores en color más cubiertas que contiene la traducción de los libros originales Elma, une vie d'ours 1. Le grand voyage y 2. Derrière la montagne publicados por Dargaud entre 2018 y 2019 para el mercado francobelga. Serie abierta.
Para oseznos y oseznas a partir de 7 años Elma y Papá Oso tienen que marcharse. Dejar su hogar en el bosque y lanzarse a un largo y arriesgado viaje del que Papá Oso no quiere desvelar ni el destino ni el motivo. Para Elma, una niña humana temperamental y cariñosa de casi ocho años criada desde bebé por el animal, el viaje es un misterio y solo sabe que irán lejos, muy lejos. El oso, en cambio, es plenamente consciente de que tiene que disfrutar de estos preciados momentos, ya que son los últimos juntos. Aceptó una misión hace siete años y ahora tiene que “devolver” a la pequeña humana. ¿Por qué razón? ¿Y por qué parece que el mismísimo bosque no quiere que padre e hija consigan terminar el viaje?
Los caracteres de los dos miembros de esta familia muy unida chocan a lo largo de un peligroso recorrido hacia el destino de Elma, recordando por momentos al maravilloso Libro de la selva. La ternura y el suspense están presentes en cada una de las páginas de esta historia de Ingrid Chabbert, creadora de un relato iniciático que aborda cuestiones como la madurez, la resiliencia y el luto. Vuelve a impactar el colorido trabajo de la talentosa Léa Mazé, autora completa de la trilogía Los Muértimer (Astiberri, 2021-2022), ganadora entre otros galardones del premio al mejor cómic infantil ACBD (Asociación de periodistas y críticos de cómic de Francia). “Me encanta su trazo y sus colores, es una auténtica maga del color. Sus dibujos tienen alma. Se nota sobre todo en la relación entre Papá Oso y Elma. Es como si fueran a salir de la página y cobrar vida. Tiene un talento fenomenal”, asegura Ingrid Chabbert sobre el arte de Léa Mazé.
